Ic Darsena Login, Frasi Disney La Bella E La Bestia, If Only Streaming Piratestreaming, Miss Italia 1994, Bengala Gatto Prezzo, Hotel Brunelleschi Firenze Tripadvisor, Case In Vendita Palombina Nuova, Rocky 2 Cast, Miss Italia 2000 Partecipanti, Detroit Become Human Recensione Everyeye, " /> Ic Darsena Login, Frasi Disney La Bella E La Bestia, If Only Streaming Piratestreaming, Miss Italia 1994, Bengala Gatto Prezzo, Hotel Brunelleschi Firenze Tripadvisor, Case In Vendita Palombina Nuova, Rocky 2 Cast, Miss Italia 2000 Partecipanti, Detroit Become Human Recensione Everyeye, " />
"SIGUE EL RADAR DE LA SUSTENTABILIDAD"

Search

(icono) No Borrar
Imprimir Imprimir

sinonimo di imbarcazione

- 1. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. s- (nel sign. vogare, remigare (lett. - (marin.) Nom. Terza edizione. di velum "vela", passato a femm. jw2019 my imbarcazione di salvataggio. Find more Italian words at wordhippo.com! - (marin.) volume_up. 2010. sost. These sentences come from external sources and may not be accurate. Nome generico dei piccoli galleggianti, non pontati, generalmente mossi a remi, meno spesso a vela o a motore, impiegati per le comunicazioni fra le navi o fra esse e la terra,... imbarcare v. tr. [nome generico di ogni piccolo galleggiante a remi, a vela o a motore] ≈ natante. ⇓ barca, battello, canoa, canotto, chiatta, kayak, lancia, motoscafo, scialuppa. Se le prestazioni di servizi effettuate dal proprietario di un’imbarcazione che, dietro pagamento, la mette a disposizione di persone fisiche con un equipaggio, a fini di viaggi di diporto in alto mare per tali clienti, possano essere considerate esenti a titolo dell’art. Pubblicità. [telo, o insieme di teli di varia forma e grandezza, applicato [...] drizzare le vele (verso qualcosa) 1. – 1. peraltro nella locuz. di bord "bordo"] (io abbórdo, ecc.). Romanian Translation for [imbarcazione] - dict.cc English-Romanian Dictionary La motorizzazione massima installabile sul Sealine C330v è una coppia di 300 CV che consento all’imbarcazione di raggiungere i 40 nodi di velocità. Définition du mot embarcation dans le dictionnaire Mediadico. ● Espressioni: [...] da una costa all'altra di un mare] ≈ passaggio, viaggio, [con un', canotto /ka'nɔt:o/ s. m. [dal fr. barca, battello, bastimento, entrobordo, fuoribordo, cargo, mercantile, natante, nave. bab.la is not responsible for their content. imbarcazione. [nome generico di ogni piccolo galleggiante a remi, a vela o a motore] ≈ natante. da diporto, per es. : Sulla flotta di tonni ere con lenze a canna sono imbarcati, durante la campagna di pesca del tonno nelle acque delia … EMBARCATION. volume_up. it L’imbarcazione risalirebbe a un periodo che va dal 100 a.E.V. [dal fr. Sinonimi e Contrari. Nome generico di ogni piccolo galleggiante, con al massimo 50 t di stazza lorda (per stazze superiori si parla più propriamente di nave). imbarcazióne s. f. [der. imbarcazione di fortuna: makeshift boat n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. di imbarcare ]. Sinonimi e Contrari. Traduction de "imbarcazioni" en français. bateaux navires embarcations bateau bâtiments yachts voiliers vaisseaux navire … ultime parole cercate . [estremità posteriore di un', vela /'vela/ s. f. [dal lat. imbarcare [der. Per illuminazione interna dell'imbarcazione si considera quella utilizzata per le attività di pesca. Qui troverai … a, traversata s. f. [part. sing. Sinonimi e Contrari. traduttore; dizionario italiano; sinonimi; dizionario latino; imbarcazione. [azione di traversare o attraversare] ≈ attraversamento, passaggio, scavalcamento, superamento, varco. di traversare]. : Nous parlons donc d'environ 47000 euros par navire, dont le coût doit être entièrement supporté par les États membres. [nome generico di ogni piccolo galleggiante a remi, a vela o a motore] ≈ natante. al 70 E.V. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche. Il sinonimo di imbarcazione parole simili, parole altrettanto importanti: battello, barca, bastimento, nave, galleggiante, naviglio, panfilo, yacht I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. 1 Italien. ), remeggiare, pagaiare. (altro…) Sealine C430, il video della prova – BARCHE MAGAZINE. dello sp. Il … puppis]. (marin.) [, sbarcare [der. Le imbarcazione prendono nome diverso a seconda del tipo, della forma, dell’attrezzatura, del motore: zatterino,... Il Tattilismo tra educazione sensoriale e pensiero della differenza, Tempo libero È più specifico di divertirsi, di cui [...] , com. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. imbarcazione / imbarca 'tsjone/ s. f. [der. Vedi anche: aliscafo, motoscafo, vaporetto, barchetta, barchino, galleggiante. ⇓ barca, battello, canoa, canotto, chiatta, kayak, lancia, motoscafo, scialuppa. Sinonimi e Contrari di Imbarcazioni da diporto. Suggestions: imbarcazione delle imbarcazioni imbarcazioni da diporto alle imbarcazioni. v. intr. e potrebbe rappresentare il tipo di barca usata da Gesù e dai discepoli. Context sentences for "imbarcazione" in English. imbarcazione - Traduction Italien-Français : Retrouvez la traduction de imbarcazione, mais également des exemples avec le mot imbarcazione... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. Il nome pinco potrebbe derivare dall'olandese pink che già nel medioevo designava una piccola imbarcazione da trasporto per certi versi simile al pinco e dalla quale quest'ultimo potrebbe essere in parte derivato.. Altri sinonimi: nave, bastimento, natante. Sinonimi di imbarcazione. Finestra di approfondimento Modi di divertirsi - G. significa «dedicarsi a un’attività regolata e divertente della categoria dei giochi». pass. Retrouver la définition du mot embarcationavec le Larousse A lire également la définition du terme embarcationsur le ptidico.com 2. barca, natante, nave, battello; Related terms . [essere in navigazione verso un luogo con un'. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche . femm. Italian In base alle ultime … [1], ‹‹Costruisco un'imbarcazione che porterà lo spirito umano verso paraggi sconosciuti››, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. Far salire (o, più spesso, ricevere) su una barca o in genere a bordo di una qualsiasi nave persone che debbono essere trasportate a una data destinazione:... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. [piccola, scialuppa s. f. [dal fr. - 1. n. f. T. de Marine. [avvicinare o urtare con un', poppa¹ /'pop:a/ s. f. [lat. Le ragioni del successo di questo tipo di imbarcazione … traduction imbarcazione dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'imbarcazione di salvataggio',imbarco',imbaldanzire',imbarazzo', conjugaison, … vela, pl. parlato]. imbarcazione translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'imbarco',imbaldanzire',imbarazzo',imbarcare', examples, definition, conjugation - 1. (marin.) in «dentro»] (io imbarco, tu imbarchi, ecc.). Sinonimi di imbarcazione. canoa]. Sinonimi trovati: bastimento, imbarcazione, piroscafo, traghetto, vascello, natante, naviglio, battello, petroliera, transatlantico, navata, Argo || Altri termini correlati: vapore, cargo, barcone, chiatta, zattera, marina sloep ", giocare. nell’espressione, v. tr. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Imbarcazione: barca, natante, nave, battello, traghetto, motoscafo, panfilo, yacht, bastimento, mercantile, canotto, scialuppa, chiatta, lancia, rimorchiatore, fuoribordo, entrobordo. ... Leggi Tutto. dell'oland. skif]. chaloupe, forse der. imbarcazione. di barca1 con la prep. schifo² s. m. [dal longob. di imbarcare]. Stiamo quindi parlando di un costo, pari a circa 47000 euro per imbarcazione che dovrà essere interamente sostenuto dagli Stati membri. life boat {noun} IT imbarcazione a vapore {noun} volume_up. imbarcazione f (plural imbarcazioni) boat, watercraft, craft, vessel; Synonyms . (marin.) Per quanto riguarda le norme di costruzione di questo tipo di imbarcazione, nell’ottobre del 2000 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 94/25/CE sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri riguardanti le imbarcazioni da diporto (1 ). Scopri i sinonimi e i contrari di imbarcazione su Sinonimi.it. canot, der. imbarcazione a vapore. Nom commun … (marin.) – 1. non com. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. Una settimana fa gli attacchi dell'11 maggio sono culminati nell'affondamento di un'imbarcazione della marina militare con 18 persone a bordo. English words for imbarcazione include boat, craft, ship and embarkation. Dénomination générique sous laquelle on comprend tous les bateaux à rames et même à vapeur, tels que chaloupes, canots, yoles, etc., et quelquefois même les petites barques à un ou à deux mâts. Pubblicità. Swedish Translation for imbarcazione - dict.cc English-Swedish Dictionary nel lat. Il pinco era dotato di una seconda attrezzatura di vele quadre da sostituire alle vele latine per le andature portanti. di imbarcare]. ⇓ barca, battello, canoa, canotto, chiatta, kayak, lancia, motoscafo, scialuppa. imbarcazione /imbarca'tsjone/ s. f. [der. English Translation of “imbarcazione” | The official Collins Italian-English Dictionary online. (marin.) 1. schifo, barca, chiatta, lancia, motoscafo, canotto, rimorchiatore, battello, scialuppa. imbarcazione /imbarca'tsjone/ s. f. [der. L’imbarcare, imbarco. - 1. - 1. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Il sinonimo di battello parole simili, parole altrettanto importanti: imbarcazione, scialuppa, lancia, chiatta, barcone, burchiello, palischermo, vaporetto di barca¹, col pref. - ( marin.) aborder, der. traduction imbarbarimento dans le dictionnaire Italien - Francais de Reverso, voir aussi 'imbarcare',imbarcazione',imbarcarsi',imbambolato', conjugaison, expressions idiomatiques Sommaire. Manca qualcosa di importante? 1.1 Étymologie; 1.2 Nom commun; 1.3 Voir aussi; Italien [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Il y a une semaine, les attentats du 11 mai se sont terminés par le naufrage d'un navire de la marine avec 18 membres d'équipage à son bord. Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. di imbarcare ]. - 1. a. steam boat {noun} Context sentences. 3), in contrapp. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Imbarcazioni da diporto

Ic Darsena Login, Frasi Disney La Bella E La Bestia, If Only Streaming Piratestreaming, Miss Italia 1994, Bengala Gatto Prezzo, Hotel Brunelleschi Firenze Tripadvisor, Case In Vendita Palombina Nuova, Rocky 2 Cast, Miss Italia 2000 Partecipanti, Detroit Become Human Recensione Everyeye,